Statsrådets förordning om ändring av förordningen om skuldsanering för privatpersoner

Type of statute: Förordning
Date of Issue: 22.11.2001
Original publication: Booklet 143/2001 (Published 26.11.2001)

Text of original statute

Amendments and corrections are made to the up-to-date statute, not to the statute’s original text. Corrections are also published in the PDF version of the statute in the Statute Book.

I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från justitieministeriet,

ändras i förordningen den 25 januari 1993 om skuldsanering för privatpersoner ( 58/1993 ) 2 § 8 punkten samt 6 a―6 c §, av dem 6 a―6 c § sådana de lyder i förordning 64/1997, som följer:

2 §Bilagor till ansökan

Till gäldenärens ansökan om skuldsanering skall fogas

kopia av ett verifikat eller någon annan handling som utvisar återstående skuldbelopp, dock inte för skulder som understiger 340 euro, samt kopior av förbindelser som gäller pantsättning,

6 a §Lämnande av ringa utdelning utan avseende

Om borgenärerna är flera än en, kan i betalningsprogrammet en borgenär som är berättigad till en utdelning som är mindre än 17 euro lämnas utan betalning. En sådan borgenär kan också lämnas utan betalning när betalningsprogrammet ändras eller när gäldenären enligt 44 § 2 mom. 2 eller 3 punkten lagen om skuldsanering för privatpersoner erlägger betalningar till borgenärerna.

6 b §Lämnande av en borgenär som inte har anträffats utan avseende

Om skuldsaneringen omfattar en i 28 a § lagen om skuldsanering för privatpersoner avsedd skuld till en näringsidkare som inte har kunnat anträffas, kan skulden lämnas obeaktad i betalningsprogrammet om dess belopp understiger 1 700 euro.

6 c §Ändring i gäldenärens betalningsförmåga

Gäldenärens betalningsförmåga kan anses ha förändrats väsentligt, om hans betalningsförmåga har förbättrats som följd av att hans inkomster har ökat eller hans oundgängliga utgifter på grund av ändringar i hans boendeförhållanden och boendekostnader har minskat med minst 610 euro per kalenderår eller om gäldenären får ett arv, en gåva eller någon annan prestation av engångsnatur, vars belopp ensamt för sig eller tillsammans med andra prestationer överstiger 1 000 euro.

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2002.

Helsingfors den 22 november 2001

Minister Olli-Pekka HeinonenLagstiftningsdirektör Tiina Astola